Если предложить мне на выбор два вида шопинга - "одежда" или "все для дома" - я без колебаний выберу второй... любого уровня, стиля и масштаба. Поэтому две прогулки по магазинам декора, расположенным в самом дорогом и престижном районе Мадрида, стали для меня настоящим подарком. К счастью, в каждом из них мне любезно разрешили фотографировать, и теперь я могу поделиться с вами главными трендами "испанского стиля интерьера". Ну, и, конечно, расскажу пару слов о самом районе Саламанка, рынке Paz и парочке очень симпатичных кафе.
Район Саламанка (Salamanca, Barrio de Salamanca)
![]() |
Панорама парка Ретиро и района Саламанка |
К середине XIX века старые городские стены, возведенные в 1625 году по приказу короля Филиппа IV, стали значительным препятствием на пути расширения испанской столицы и в 1860 году они были снесены по распоряжению королевы Изабеллы II. В тоже время Министерство общественных работ заказало архитектору Карлосу Марие де Кастро и инженеру Карлосу Ибаньесу де Иберо разработку плана первых мадридских энсанче (План Кастро). Не буду вдаваться в подробности этого градостроительного феномена, скажу только, что энсанче - это предназначенная для регулярной застройки окраина города, для которой характерна регулярная сетка улиц.
![]() |
Карта первых энсанче Мадрида |
Новый "город Кастро" был социально разделен на три типа районов - аристократический район на главной оси Кастельяна, районы рабочего класса к югу от парка Ретиро и буржуазный район, получившим название в честь дона Хосе де Саламанка-и-Майоль, маркиза Саламанка, принимавшего активное участие в реализации этого проекта. В 1903 году на единственной площади района ему был установлен памятник работы испанского скульптора Херонимо Суньоля, а в 1944 году эта площадь получила название Plaza del Marqués de Salamanca.
![]() |
Памятник дону Хосе де Саламанка-и-Майоль, маркизу Саламанка |
К 1927 году район Саламанка, отличительной чертой которого стали "кварталы из трех-четырех 4-х этажных домов" (сейчас достигают 9 этажей), был полностью урбанизирован и со временем превратился в один из важнейших коммерческих районов Мадрида. Здесь селилась знать и богатая буржуазия, а на улицах Серрано, Клаудио Коэльо и Ортега-и-Гассет расположились самые роскошные магазины. В наше время в элегантных домах района Саламанка по-прежнему живут только очень обеспеченные мадридцы (с 2016 года самая высокая стоимость 1 кв.м. в Испании), а художественные галереи, рестораны высокой кухни, дизайнерские бутики и стильные магазины продолжают соответствовать высоким требованиям своих посетителей.
![]() |
Магазины высокой моды на т.н. Золотой миле (улице Serrano) |
![]() |
Бутик Loewe на углу улиц Serrano и Goya |
Отправляемся на прогулку
Самое ужасное в районе Саламанка - это, конечно же, парковка. Чтобы найти желанное местечко, пришлось пропетлять по здешним кварталам несколько кругов. И вот удача! Мы устроились за синей линией на улице Hermosilla, а значит можем оставить машину на целых четыре часа! Прогулка началась не с самых гламурных магазинов, но впереди уйма времени, чтобы все успеть!
![]() |
Улица Эрмосилья (Calle de Hermosilla) |
![]() |
Магазин чая Tea shop Hermosilla (Hermosilla 48) |
![]() |
Магазин украшений Sunny Smile (Hermosilla 48) |
![]() |
В небольшой магазин Eñe (Hermosilla 48) мы зашли в поисках клатча |
![]() |
В магазине Eñe можно купить сумки, обувь и платки |
![]() |
Вход в кафе Brownie (calle de Hermosilla 26) |
Тапас-бар Jurucha
Пока мы парковались, рассматривали бусы и выбирали сумку, наступило время непременного мадридского аперитива, и мы отправились в бар Jurucha (Calle de Ayala) кушать "лучшие в городе тапас". Погода была чудесной, и мы уже представляли себе приятный перекус на летней террасе. Но не тут-то было! Очередь из таких же любителей весеннего солнца стояла, как вкопанная, и через 20 минут мы согласились на крошечный зал в глубине помещения.
![]() |
Терраса бара Jurucha (Ayala 19) |
![]() |
Первый зал бара Jurucha. Здесь можно попробовать тапас, стоя у стойки |
Что же такое тапас-бар Jurucha и почему он пользуется такой популярностью у мадридцев? Прежде всего, это классическая испанская таверна, история которой насчитывает уже больше 80 лет. Из них 60 лет она управляется семьей Вьеска Гомес-Мартиньо, которая выкупила этот бизнес в 1962 году и превратила Jurucha в один из самых популярных тапас-баров в Мадриде. На данный момент его меню состоит из более чем 60 видов канапе, которые ежедневно готовятся на собственной кухне из свежих продуктов. Есть здесь и классическая картофельная тортилья, и сэндвичи с различными начинками, и небольшие горячие закуски, и даже кровяная колбаса. В 2012 году к 50-летию бара была выпущена книга «Jurucha. 50 лет тапас в Мадриде» с рецептами всех тапас, которые подавались в этой таверне на протяжении полувековой истории.
![]() |
Книга с фирменными рецептами «Jurucha. 50 лет тапас в Мадриде» |
![]() |
Стоимость одной порции тапас - от 1,2 до 3,5 евро |
Поскольку моя подруга бывала в этом баре десятки раз, из бесконечного меню мгновенно было выбрано что-то вкусное рыбное, сырное и "салатное". А также кусочек тортильи и два крокета лично для меня. Сфотографировать эти "богатства" я постеснялась, потому что все столики вокруг нас были заняты шумными местными жителями и нарушать эту гармоничную атмосферу мне не хотелось.
![]() |
Кусочек классической картофельной тортильи (фото из интернета) |
Кстати, слово "тапас" в переводе на русский язык означает "крышка", потому что в давние времена ломоть хлеба или хамона служил своеобразной крышкой для стаканов и кувшинов с вином, закрывая их содержимое от пыли и мух. А вот маленьким размером этих "крышек" мы обязаны правившему в XIII веке королю Альфонсо X Кастильскому, который обязал трактирщиков подавать его воинам вино только с бесплатной закуской. Чтобы не разориться, трактирщики максимально уменьшили размер дармовых блюд. Так и зародилась традиция небольших тапас.
![]() |
Крокеты и жареная треска (фото с сайта Jurucha) |
Рынок деликатесов Mercado de la Paz
Перейдя через узкую улицу Ayala, мы заглянули на рынок деликатесов Mercado de la Paz, который считается одним из самых известных рынков Мадрида. Он расположен в историческом здании, построенном в 1879 году при поддержке каталонских банкиров, братьев Мануэля и Хайме Жирона-и-Аграфель. Архитектором модного на тот момент здания из стекла и железа в стиле модерн стал Антонио Руис де Сальсес.
![]() |
Вид на рынок Paz (calle de Ayala 19) со стороны тапас-бара Jurucha |
![]() |
Вид на тапас-бар Jurucha со стороны рынка Paz (calle de Ayala 19) |
Первоначально рынок с четырьмя симметричными выходами и двумя галереями был рассчитан на 120 киосков. Они были арендованы еще до торжественного открытия, "собравшего многочисленную знатную публику и завершенного фуршетом, выступлением военного оркестра и фейерверком". В 1943 году после окончания Гражданской войны устаревшее здание перешло в частное управление семьей Лоса Алонсо, которая провела глобальную реконструкцию здания с полной перепланировкой помещения. После обновления рынок получил свое нынешнее название La Paz ("Мир"), которое символизировало наступление в Испании долгожданного мира и процветания.
В 1985/86 годах прошла третья масштабная модернизация исторического здания (архитектор Сальвадор Перес Арройо), которое к этому времени перешло в руки Ассоциации торговцев рынка Ла-Пас. Сегодня на его территории размещено 58 торговых точек - магазинов с деликатесами (32), небольших ресторанов (13) и киосков "сферы услуг" (13).
Магазины декора
Пора отправляться по магазинам декора, ради которых мы, собственно, и приехали в Барьо де Саламанка. Посмотрим на модную мебель, текстиль и посуду, которую предлагают в самом престижном районе испанской столицы. Обычно после таких прогулок, мне хочется вернуться домой, сделать в квартире ремонт и кардинально поменять всю надоевшую мебель на ту, что я только-что видела в магазине. Но этот прекрасный план всегда упирается в одну незначительную деталь - где взять десятки тысяч евро! Так что пока ограничимся прогулками и начнем с тяжелой артиллерии - компании Becara, которая "занимается дизайном, производством и продажей мебели, предметов декора, домашнего текстиля, антиквариата и подарков" с 1964 года и считается пионером испанского рынка "дизайна и подарков" .
BECARA
![]() |
Begoña Zunzunegui - основательница компании Becara |
Becara - это семейный бизнес, основанный в 1964 году 22-х летней Begoña Zunzunegui. Обладая невероятной интуицией и коммерческим чутьем, она первая поняла, что в Испании вскоре будут очень востребованы магазины домашнего декора и, взяв взаймы 50000 песет (сейчас 300 евро), открыла в Мадриде крошечный сувенирный магазин по продаже "декоративных предметов и антиквариата из стран Европы". Потом была организация отраслевых ярмарок, выход на азиатские рынки (первая испанская деловая женщина, посетившая Китай), участие в международных выставках и более 12000 товаров для реализации в 40 странах мира. При этом до 2000 года Becara практически не занималась розничной торговлей. Исключение составлял флагманский магазин по адресу Juan Bravo 18, в котором я сделала эти фотографии, Но за последние годы она открыла более 15 магазинов в Испании и за рубежом.
![]() |
У руля Becara до сих пор стоит Begoña Zunzunegui и четверо ее детей |
Не скажу, что я захотела купить там все подряд, но то, что это типичный испанский стиль интерьера, могу гарантировать на все сто. Проверено посещением многих домов, где стоит подобная мебель.
![]() |
Продукция Becara в одном из околомадридских домов |
BALAKATA
В соседнем угловом здании по адресу Juan Bravo 22 расположен небольшой симпатичный магазин посуды и текстиля ручной работы под названием Balakata. Его главная идея заключается в "возвращении к качественным изделиям ручной работы, чистым материалам, текстурам и несовершенствам ручной работы, которые подчеркивают красоту каждого изделия". При этом названием Balakata компания обязана одноименному растению, которое произрастает в Индии, где зародился этот проект.
![]() |
Огромные разделочные доски по цене 95 евро |
![]() |
Разноцветные плетеные тарелки - очень модная деталь интерьера |
"Нам повезло работать с ремесленниками, которые делятся с нами своим талантом, энтузиазмом и терпением, создавая вневременные уникальные продукты с использованием традиционных техник и натуральных материалов. Мы ценим эти древние знания и стараемся оказать посильную помощь в их сохранении" (информация с официального сайта).
![]() |
Окрашенные натуральными красителями дорожки на стол |
![]() |
Шелковые лавандовые саше (около 10 евро) |
![]() |
Скатерти с индивидуально нанесенным рисунком |
Вся продукция магазина действительно была сделана из очень качественных натуральных материалов. Халаты были из натурального бархата (288 евро), наволочки на диванные подушки из натурального льна (42 евро), плетенные абажуры и тарелки из водяного гиацинта (75-420 евро), а рубашки из шелка (60-330 евро). Все полностью соответствовало рекламе на сайте, и Вики, как продвинутая европейка, была в полном восторге от качества натуральных скатертей и нежных шелковых халатов (110 евро). А я с удовольствием купила бы большую разделочную доску... если бы она не стоила 95 евро!
KATIRA
Следующий магазин Katira (Nuñez de Balboa 52) стал логическим продолжением предыдущего - практически тот же ассортимент из натуральных материалов. Мы пришли в него заказать льняную скатерть нестандартного размера и посмотреть на новинки сезона. Со скатертью так и не определились, но удовольствие получили.
TEKLASSIC
В магазин Teklassic (Núñez de Balbo 81) мы зашли, чтобы посмотреть на очень модную и супер дорогую керамику из коллекции "Голова мавра" (Testa di Moro). Я всегда сложно относилась к керамическим головам-горшкам, из которых растут цветы, но сейчас они в тренде и, если бы, не высокая цена (195 - 390 евро), эти "бошки" стояли бы в каждом испанском доме "с претензией".
Керамические Testa di Moro разных цветов и размеров сделаны вручную мастерами из Кальтаджироне и являются уникальными произведениями искусства Калатины (Сицилия, Италия). Вряд ли у кого-то из испанцев возник вопрос: "А почему, собственно, голова мавра?" Но я девушка любознательная и после напряженных поисков все же раскопала легенду, которая легла в основу этой популярной серии.
Итак, "Легенда о мавре". "Около 1000 года в арабском квартале Палермо «Аль-Халиса» (ныне Кальса), жила красивая девушка, которая коротала уединенные дни в заботе о растениях на своем балконе. Там ее заметил молодой мавр и, влюбившись с первого взгляда, признался ей в любви. Одного не сказал он любимой - в далекой стране, из которой он прибыл, его ждут дети и жена. Узнав об этом, разгневанная девушка решила убить коварного возлюбленного, чтобы он не смог уехать от нее к своей семье. Но после этого она не смогла расстаться с любимым. Отрезала его голову, сделала из нее горшок и посадила в нее росток базилика. Затем она поместила горшок на балкон и каждый день поливала его слезами, от чего растение разрослось на зависть соседям. И те, не долго думая, начали заказывать керамические горшки, похожие на голову убитого мавра, а буйно растущий базилик заменили короной". Вот как чувствовала! Не зря я не люблю такие горшки!!!
Помимо ярких цветочных горшков нам показали еще одну модную новинку дачного сезона - дизайнерскую посуду и подносы из меламина. Скажу честно, я не очень люблю пластмассу, поэтому, в отличие от Вики, они меня совсем не впечатлили. Хотя некоторые сервизы были сделаны так мастерски, что издалека казались фарфоровыми... и стоили с ними наравне.

![]() |
Меламиновая посуда - тренд дачного сезона |

![]() |
Итальянские керамические кактусы можно купить в разных размерах |
![]() |
Стоимость каждой модели варьируется от 55 до 165 евро |
![]() |
Трендовые плетеные абажуры из водяного гиацинта |
![]() |
Если бы у меня в Испании была дача я бы точно купила этот гриль (ок. 800 евро) |
Кажется пора сделать перерыв и выпить чашечку кофе на летней террасе. Прогуляемся немного по кварталу в сторону очень гламурного и модного ресторана-кафе-кондитерской Cristina Oria (Ortega y Gasset 29). Место не самое дешевое, но красивое. Обедать мы все равно не собирались, а кофе там стоит не дороже, чем везде (ок. 3 евро) . Правда, цена на пирожные стартует с 6,50 евро за штуку, но зато они гарантировано вкусные, а с этим в Мадриде мне не очень везло.
CRISTINA ORIA
Кристина Ориа - это молодой амбициозный шеф-повар, окончившая школу Le Cordon Bleu в Париже, и бизнес-леди, которая в 2009 году открыла первый небольшой магазин, а сейчас вместе с мужем Альваро Корсини владеет четырьмя ресторанами, четырьмя магазинами деликатесов и аксессуаров для кухни и дома, кейтерингом, веб-сайтом с доставкой по Испании и Европе, огромной оливковой фермой, где производится собственное масло, а также большими фруктовыми садами, обеспечивающими ее кухню фруктами и овощами.
![]() |
Владельцы фирмы Cristina Jria - Кристина Ориа и ее муж Альваро Корсини |
Я побывала только в одном ее магазине/ресторане, в котором можно было не только перекусить и выпить кофе в красивой (почти венской) обстановке, но и купить множество стильных штучек для дома, традиционные испанские деликатесы и продукцию собственной кондитерской. Все в милой фирменной упаковке, значительно увеличивающей стоимость исходного продукта. В отличие от меня Вики на такие штуки никогда не ведется, так что дальше кофе с пирожным мы не пошли... а ведь так хотелось прихватить еще что-нибудь очень "полезное" для кухни, и тортик, и масло в красивой бутылочке, и фирменную черно-белую посуду, и ...

![]() |
Сервировка от Cristina Oria |
На этом наша первая прогулка по кварталу Саламанка подошла к концу. В следующий раз мы приехали сюда уже через месяц и продолжили исследовать местные магазины декора с таким же энтузиазмом. Правда, в этот раз нам пришлось оставить машину в подземном паркинге, так что слишком долго гулять по окрестностям у нас не получилось.
TEVAS & Co
Магазин Tevas & Co (Calle de Castelló 32), название которого расшифровывается, как "магазин стиля жизни", позиционирует себя как "нечто средние между деревенским базаром конца XIX века и шопингом XXI века с личным консультантом". В отличие от пафосных магазинов, о которых я рассказывала раньше, Tevas & Co предлагает сотни наименований товаров для дома и аксессуаров для повседневной жизни хорошего качества по вполне демократичной цене (в европейском понимании этого слова). Для сравнения разделочная доска там стоит не 95, а всего 10 евро.

По дороге в элитный магазин посуды Sargadelos (Calle de Lagasca 25) мы прошли мимо белоснежного собора Нуэстра-Сеньора-де-ла-Консепсьон и витрин кафе chök-Goya, специализирующегося на веганской и безглютеновой выпечке.
![]() |
Кафе chök специализируется на работе с шоколадом |
![]() |
Кафе chök-Goya (Goya 49) предлагает безглютеновую выпечку |
А потом я заметила хорошо знакомую надпись Palazzo над входом в кафе с итальянским мороженым. Фабрика по его производству находится в 80-ти километрах от Мадрида в городке Лас-Навас-дель-Маркес. Как раз в в тех местах, где расположена дача моей подруги.
![]() |
Кафе мороженое Palazzo (Goya 49) |
Поскольку я очень люблю мороженое, мы часто заезжали в Palazzo полакомится несколькими шариками или взять к столу 2-3 сорта в специальных термобоксах, рассчитанных на килограмм. В результате я перепробовала очень много вкусов, но так и не смогла понять причину популярности этого мороженого. Не помогли даже проверенные "фисташка", "страчателла" и "шоколад". Чего-то в них явно не хватало. Тем не менее, эта компания популярна на рынке уже более 50 лет, имеет 13 фирменных магазинов, предлагает более 30 вкусов мороженого с натуральными ингредиентами и считается мадридским флагманом в этой отрасли.
А вот дальше я увидела то, что совсем не ожидала увидеть в центре Мадрида - магазин с настоящей венской выпечкой и кондитерскими изделиями! История компании Viena Capellanes началась в далеком 1873 году с получения Матиасом Лакаса эксклюзивного права на выпечку "роскошного венского хлеба". Пекарня была открыта на так называемой улице капелланов (на ней жили капелланы королевской семьи) и со временем за ней закрепилось это название. Дальнейшим развитием эта булочная была обязана Мануэлю Ленсу, выкупившему ее у племянников Матиаса Лакаса. К 1928 году у семьи Ленс было уже 16 филиалов, в которых кроме хлеба продавались кофе, кондитерские деликатесы, шоколад. Среди их клиентов были лучшие отели Мадрида и сам Королевский двор. Сейчас Viena Capellanes превратилась в большую семейную бизнес-группу, но при этом бережно сохраняет свои винтажные "венские" пекарни-кондитерские. И это очень здорово!
![]() |
Витрина магазина Viena Capellanes (Goya 37) |
Увидев через витрину любимые очертания венской кондитерской, я уже приготовилась перейти в режим "И пусть весь мир подождет!", но не тут-то было. Вековое соперничество двух ветвей Габсбургов мгновенно отразились на лице моей испанской подруги, и вопрос посещения вражеской территории отпал сам собой. А счастье было так возможно!
![]() |
На переднем плане знаменитые венские засахаренные фиалки |
Sargadelos Galería Madrid
![]() |
Под стеклом выставлены ювелирные изделия из керамики |
Коллекция фирменного магазина фарфора Sargadelos Galería Madrid (Lagasca 25) оказалась совершенно "не моей". Но ради Вики, я очень подробно исследовала все экземпляры на стендах и столах. Рассматривая эти произведения современного искусства, я даже подумать не могла, что галисийская фабрика Sargadelos была основана Антонио Ибаньесом, маркизом Саргаделос в 1806 году. Сначала эта посуда отличалась неоклассическим "бристольским" стилем, белым цветом и кремовой или голубоватой глазурью. А вот первые раскрашенные вручную изделия появились только в 1930-х годах, когда производство достигло 20 000 единиц в год.
Не буду вдаваться в детальное описание всех этапов, которые в течение XIX века прошла эта многострадальная фабрика, но в 1875 году она была окончательно закрыта. Зато сто лет спустя, в 1972 году, комплексу фабрики Sargadelos, был присвоен статус историко-художественного памятника, как символу художественного наследия Галисии. В настоящее время компания Sargadelos имеет два производственных предприятия, на которых производят традиционную галисийскую посуда в основном с использованием бело-синей гаммы, оригинальных образцов и уникальной галисийской глины, позволяющей делать фарфор особой твердости и белизны.
Впереди остался последний большой магазин и мы решили сделать "кофейную паузу". Вернее, кофе хотела только я, а Вики решила выпить Chai Tea Latte со специями, который есть только в Starbucks. Я эту сетку не очень люблю, но меня подкупила вполне приличная летняя терраса и большой кусок лимонного кекса.

GUAIMARO
Очень большой и насыщенный сотнями разных предметов декора всех стилей, размеров, форм и направлений магазин со странным названием Guaimaro был открыт группой единомышленников, среди которых есть архитектор, адвокат и специалист по антиквариату, выпускница факультета туризма, ландшафтный дизайнер и дизайнер ювелирных украшений. Своим экзотическим названием он обязан фамильному кубинскому поместью одного из участников этой компании, от которого теперь остались овеянные легендами живописные развалины.
Чего там только не было - посуда, мебель, лампы, вазы, подсвечники, декоративные штучки для интерьера, текстиль. Увидеть и оценить все это богатство было очень непросто, особенно, когда попадаешь сюда первый раз и хочешь исследовать каждый уголок.
Проведя в этой пещере Алладина не меньше часа, мы решили купить себе на память по очаровательной бронзовой фигурке из серии "Бобараба" работы скульптора из Буркина-Фасо Хамиду Уэдраого. Девушки из этой серии сидят в разных позах и каждая из них имеет свое собственное имя. В магазине был только один вариант в разноцветных платья. Звали эту девушку "Ида", весила она полкило, а стоила больше ста евро!!! Думаю, весь этот живописный "табор" до сих сидит на полках в Guáimaro.
![]() |
Отличное завершение интересной прогулки |
![]() |
За три часа паркинга - 11,50 евро! |
![]() |
Núñez de Balboa - одна из станций метро района Саламанка |
Ирина, спасибо за прогулку! Обожаю такой шоппинг! Очень плетеные абажуры понравились, но я знаю, что меня надолго с такими не хватает :)) Поэтому где-то в недрах шкафов пылится плетеная китайская мисочка :)). Но до сих пор хочу плетеный поднос с ручками :)))
ОтветитьУдалитьТак ты доску за 10 евро купила?
Нет, не купила. Я ведь из Киева в начале марта с одним маленьким чемоданом уехала и с ним же назад летом возвращалась довольно сложным путем. Так что пришлось даже зимнюю куртку, любимый белый свитер, все подарки друзей из Амстердама и Мадрида, короче говоря, практически все оставить Вики. Привезла только какие-то самые мелкие мелочи для себя и подруг.
УдалитьЖаль... в таких магазинах хочется скупить.... ну не все, но очень много :)). Когда самолетами летали, то прям приходилось во всем себя ограничивать, а на машине много не успели поездить...
УдалитьДа! Самолетом много не перевезешь, а у нас же еще и прямых рейсов нет, а таскать кучу вещей из аэропорта на автовокзал, потом с автовокзала на поезд в 50-ти градусную жару сил не было совсем.
УдалитьДа, понимаю.... Мы тоже с кучей пересадок летали...
Удалить